Prif gynnwys

Goleuni ar gwynion a pham eu bod nhw'n bwysig

30 Mehefin 2026

Goleuni ar gwynion a pham eu bod yn bwysig mewn rheoleiddio iechyd a gofal cymdeithasol 

Mae'r dudalen hon yn casglu rhai o'n gweithgareddau a'n postiadau diweddar ar gwynion.

Dros yr wythnosau diwethaf, rydym wedi archwilio pam mae cwynion yn bwysig mewn rheoleiddio iechyd a gofal cymdeithasol, y rhwystrau y gall pobl eu hwynebu wrth godi pryderon, a sut y gall gwell cyfeirio a gwrando helpu i wneud prosesau cwyno yn gliriach ac yn fwy hygyrch.

Cyflwyno'r pwnc

Dechreuon ni’r mis drwy gyflwyno cwynion fel ein Pwnc Poeth, gan dynnu sylw at yr angen i ddeall profiadau pobl sydd eisiau codi pryderon, pwysigrwydd clywed lleisiau cleifion, a rôl adnoddau ymarferol wrth gefnogi gwell dealltwriaeth.

Yr hyn sydd wedi dod yn amlwg yn ystod y mis yw: rhaid i'r gwaith i wella sut mae pryderon a chwynion yn cael eu codi a'u gweithredu barhau. Dros yr wythnosau diwethaf, rydym wedi archwilio pam nad yw pobl bob amser yn teimlo eu bod yn gallu siarad, yr effaith y gall cwynion ei chael ar staff a gwasanaethau, a sut mae disgwyliadau newidiol, technoleg a mannau ar-lein yn ail-lunio'r ffordd y mae pryderon neu gwynion yn cael eu codi. Rydym hefyd wedi tynnu sylw at yr angen am ddulliau mwy tosturiol, sy'n cael eu llywio gan drawma, a phwysigrwydd chwalu rhwystrau ar draws y system. Mae thema glir wedi dod i'r amlwg sy'n adleisio'r canfyddiadau allweddol yn ein hymchwil Rhwystrau i gwynion : Mae pobl yn codi pryderon oherwydd eu bod am amddiffyn eraill a gwella gofal. Ond yn rhy aml, gall y broses deimlo'n aneglur, yn anodd neu heb gefnogaeth.

Yr hyn rydyn ni wedi'i rannu

Yn ystod y mis fe wnaethon ni rannu:

Darlleniadau a argymhellir yr wythnosau

Ar ddiwedd pob wythnos, rydym hefyd yn argymell darllen ar y pwnc:

  1. Erthygl Pulse yn amlinellu newidiadau allweddol a allai wella systemau, o ddatrys cwynion yn gynnar a thriagio gwell i ddiffiniadau cliriach o gwynion a dull rheoleiddio mwy cymesur.
  2. Mae'r erthygl Rheolaeth mewn Ymarfer, sy'n tynnu ar ymatebion arolwg gan feddygon teulu a rheolwyr ymarfer, yn archwilio pam mae cwynion yn cynyddu mewn ymarfer cyffredinol a beth mae hyn yn ei olygu i lwyth gwaith, morâl staff ac ymdrin â chwynion. 
  3. Blog gan yr Athro Louise Wallace , un o'r ymchwilwyr y tu ôl i'r astudiaeth Tystion i Niwed i brofiad tystion yn y broses addasrwydd i ymarfer. Yn y blog hwn, mae'r Athro Wallace yn egluro pam nad yw gofal cwsmeriaid a gofal personol yn ddigon da, a pham mae angen dull mwy tosturiol o ymdrin â chwynion.
  4. Blog ar y cyd gan Rebecca Hilsenrath (Ombudsmon Seneddol a Gwasanaeth Iechyd) ac Alan Clamp (Prif Weithredwr PSA) yn egluro mwy am sut y gall rhwystrau atal pobl rhag codi pryderon am iechyd a gofal cymdeithasol – sy'n golygu cyfleoedd a gollwyd i ddysgu, gwella ac amddiffyn y cyhoedd. 

Ffocws ar Fforwm Cwynion Rheoleiddwyr Gofal Iechyd Nockolds

Mae Fforwm Cwynion y Rheoleiddwyr Gofal Iechyd yn dwyn ynghyd reoleiddwyr gofal iechyd y DU i gefnogi gwelliant parhaus wrth ymdrin ag adborth, cwynion a phryderon gwasanaeth ar draws rheoleiddio gofal iechyd. Wedi'i gadeirio a'i gynnal gan Nockolds Resolution, mae'r Fforwm yn darparu llwyfan strwythuredig ar gyfer cydweithio traws-reoleiddwyr, gan alluogi sefydliadau i rannu mewnwelediad, datblygu dulliau cyffredin a mynd i'r afael â risgiau sy'n dod i'r amlwg wrth ymdrin â chwynion. 

Drwy ei waith, mae'r Fforwm wedi cefnogi mwy o gysondeb mewn diffiniadau cwynion a chasglu data, wedi cryfhau rhannu tueddiadau cwynion ac arfer da, ac wedi hyrwyddo datblygiad dulliau "dolen ddysgu" lle mae mewnwelediad o gwynion yn llywio newid gweithredol a diwylliannol. 

Er enghraifft, mae rheoleiddwyr wedi gweithio ar y cyd i alinio diffiniadau o gwynion, adborth ac ymholiadau, gan alluogi cymhariaeth fwy ystyrlon o ddata a dadansoddiad gwell rhwng rheoleiddwyr. 

Mae trafodaethau diweddar o fewn y Fforwm hefyd yn tynnu sylw at raddfa a chymhlethdod y pwysau cwynion presennol. Adroddodd un rheoleiddiwr am 102 o gwynion ychwanegol mewn un mis yn dilyn newidiadau i'r system a'r polisi, ochr yn ochr â thystiolaeth ehangach o gyfrolau uchel parhaus o gwynion a chymhlethdod cynyddol, sy'n gysylltiedig â ffactorau fel achosion rhyngwladol a defnyddio deallusrwydd artiffisial mewn cyflwyniadau cwynion. 

Gyda'i gilydd, mae'r dull traws-reoleiddiol hwn yn galluogi defnyddio mewnwelediad i gwynion ac adborth yn fwy effeithiol i yrru gwelliant perfformiad, llywio arfer rheoleiddio, a gwella ymgysylltiad â'r cyhoedd, proffesiynau a rhanddeiliaid.