Prif gynnwys
E-gylchlythyr - Rhifyn Gaeaf/Gwanwyn 2025
13 Mawrth 2025
Croeso i'n cylchlythyr Gaeaf/Gwanwyn.
Yn y rhifyn hwn rydym yn canolbwyntio ar ein Hadolygiad Safonau. Gallwch ddarganfod mwy am hyn isod. Mae gennym hefyd y diweddariadau arferol am feysydd allweddol o'n gwaith, gan gynnwys apeliadau addasrwydd i ymarfer, adolygiadau perfformiad a Chofrestrau Achrededig.
Yn y rhifyn hwn:
- Adolygiad Safonau: dan sylw
- Adolygu rheoleiddio Cyffyrddiad Cywir
- Data Rheoleiddiol a Deallusrwydd Artiffisial
- Diweddariad ar apeliadau Addasrwydd i Ymarfer
- Diweddariad ar yr Adolygiad Perfformiad
- Diweddariad ar Gofrestrau Achrededig
- Yr hyn y gallech fod wedi’i golli (gan gynnwys cwrdd â’n haelodau Bwrdd newydd)
- Yn dod i fyny
Canolbwyntiwch ar ein Hadolygiad Safonau
Ar 13 Chwefror 2024, lansiwyd ymgynghoriad tri mis gennym ar ein Safonau.
Rydym yn defnyddio ein Safonau ar gyfer asesu perfformiad sefydliadau sy'n cofrestru ymarferwyr iechyd a gofal cymdeithasol. Mae hyn yn cynnwys y 10 rheolydd iechyd a gofal cymdeithasol rydym yn eu goruchwylio a'r cofrestrau rydym yn (ail)achredu ac yn derbyn ein Marc Ansawdd.
Mae'r ymgynghoriad hwn yn gyfle i gleifion, defnyddwyr gwasanaeth, ymarferwyr iechyd a gofal, rheoleiddwyr a Chofrestrau Achrededig yn ogystal ag undebau a chyrff proffesiynol eraill ddweud wrthym beth yw eu barn am y Safonau presennol. Bydd ymatebion i'r ymgynghoriad yn helpu i lunio'r ffordd y caiff rheolyddion a Chofrestrau Achrededig eu hasesu yn y dyfodol. Mae hefyd yn gyfle i awgrymu meysydd y dylid edrych arnynt nad ydynt yn dod o dan ein Safonau presennol. Er enghraifft, y rhai sy'n berthnasol i lywodraethu neu ddiwylliant sefydliadol.
Disgwylir i’r Safonau diwygiedig ddod i rym o fis Ebrill 2026.
Daw’r ymgynghoriad i ben am 5pm ar 8 Mai 2025 .
Fe wnaethom ofyn i gydweithwyr “Beth yw’r un newid yr hoffech ei weld fwyaf o ganlyniad i’r adolygiad hwn?”
“Rwy’n gobeithio y bydd unrhyw ddiwygiadau a wneir i’r Safonau yn caniatáu inni gyflawni ein swyddogaethau statudol hyd eithaf ein gallu a sicrhau ein bod yn darparu trosolwg hyd yn oed yn fwy effeithiol ar yr adeg dyngedfennol hon ym maes rheoleiddio gofal iechyd.”
Akua Dwomoh-Bonsu, Pennaeth Adolygu Perfformiad
“Er mwyn cynyddu cydnabyddiaeth o’r rhaglen Cofrestr Achrededig, rhaid i’r Safonau diwygiedig bwysleisio sut y maent yn hybu diogelwch ac ansawdd. Bydd hyn yn gwneud gwerth cynhenid y rhaglen a’r Cofrestrau Achrededig yn haws i gyflogwyr, comisiynwyr, a chleifion a defnyddwyr gwasanaethau eu deall.”
Osama Ammar, Pennaeth Achredu
“Hoffem weld Safonau’r PSA yn esblygu i annog dull mwy ataliol o reoleiddio a chofrestru, ar sail y dystiolaeth a gyflwynwyd.”
Dinah Godfree, Pennaeth Polisi
Safbwynt y Cleifion ar ein Hadolygiad Safonau
Gan fod ein dwy set o safonau yn arfau mor hanfodol ar gyfer ein gwaith goruchwylio, mae'n bwysig ein bod yn casglu safbwyntiau gan set eang o randdeiliaid wrth i ni geisio llunio'r safonau ar gyfer y dyfodol. I helpu gyda hyn, buom yn siarad ag ychydig o wahanol grwpiau o bobl cyn i ni lunio’r cynigion yn ein dogfen ymgynghori. Ymhlith y grwpiau hynny roedd cleifion a defnyddwyr gwasanaeth. Mae'r gwaith a wnawn wedi'i anelu at hyrwyddo diogelu'r cyhoedd felly roeddem yn awyddus i glywed beth oedd ganddynt i'w ddweud am ein safonau. Buom yn gweithio gyda Chymdeithas y Cleifion i gynnal grwpiau ffocws gyda chleifion a defnyddwyr gwasanaeth. Ymhlith pethau eraill, dywedasant wrthym yr hoffent weld safonau sy'n hygyrch ac yn rhydd o jargon yn ogystal â rhai sy'n hyrwyddo prosesau cwyno tryloyw ac empathig.
Darganfyddwch fwy am yr ymgysylltiad hwn
Galwad am dystiolaeth
Ochr yn ochr â'r ymgynghoriad, rydym hefyd wedi cyflwyno galwad am dystiolaeth. Gall hyn gynnwys ymchwil gyhoeddedig, data neu dystiolaeth arall sy’n awgrymu ffyrdd y gallai rheoleiddio a chofrestru proffesiynol wella. Bydd y dystiolaeth hon yn cael ei defnyddio i lywio meddwl am ddyfodol diogelu'r cyhoedd a'r Safonau diwygiedig.
Gwella rheoleiddio
Adolygu rheoleiddio Cyffyrddiad Cywir
Rheoleiddio cyffyrddiad cywir (RTR) yw’r dull a ddefnyddiwn yn ein gwaith, ac rydym yn annog eraill i’w fabwysiadu hefyd. Mae'r dull hwn yn cynnwys asesu lefel y risg o niwed i'r cyhoedd a defnyddio hynny i benderfynu ar yr ymateb mwyaf cymesur ac effeithiol. Ers ein cyhoeddiad diwethaf o Right-Touch Regulation yn 2015, mae newidiadau byd-eang sylweddol wedi effeithio ar ddulliau rheoleiddio a rôl y llywodraeth o ran sicrhau diogelwch. O ystyried y datblygiadau hyn, credwn ei bod yn bryd diweddaru rheoliad Cyffyrddiad Cywir .
Bydd y fersiwn ddiwygiedig - “RTR3” - yn mynd i'r afael â'r newidiadau yr ydym wedi'u gweld ac yn sicrhau bod rheoleiddio yn cyd-fynd â newidiadau cymdeithasol, gan wella diogelwch y cyhoedd, cefnogi twf a meithrin ymddiriedaeth. Bydd y fersiwn newydd hon yn cwmpasu ystod eang o ddulliau rheoleiddio, fel yr amlinellwyd yn ein papur yn 2016, Right-touch insurance .
Byddwn yn cyhoeddi “RTR3” ym mis Hydref 2025. Cyn hynny, rydym wedi cynhyrchu papur trafod ac yn croesawu eich adborth arno. Rydym yn agored i wneud newidiadau i bob agwedd ar RTR. Mae’r papur trafod yn nodi rhai syniadau cychwynnol ar gyfer y newidiadau sydd eu hangen, gan edrych ar reoleiddio o nifer o wahanol onglau. Mae croeso i chi roi sylwadau ar y syniadau hyn a chynnig unrhyw newidiadau eraill yr hoffech eu gweld yn cael eu trafod yn RTR3 a fyddai'n gwneud rheoleiddio'n fwy effeithiol.
Darllenwch ein papur trafod, sydd ar gael ar ein gwefan
Grŵp Data Rheoleiddiol a Deallusrwydd Artiffisial
Rydym yn sefydlu Grŵp Data Rheoleiddiol a Deallusrwydd Artiffisial (AI) newydd i rannu arferion gorau, nodi risgiau, a thrafod rhwystrau a galluogwyr sy'n gysylltiedig â defnyddio AI gan reoleiddwyr. Bydd y grŵp hwn hefyd yn hwyluso cydweithredu ar gyfleoedd i ddefnyddio AI i wella diogelwch y cyhoedd. Roeddem yn falch bod y cynnig hwn wedi'i groesawu'n gyffredinol gan reoleiddwyr yn ystod trafodaeth Fforwm Polisi yn ddiweddar. Rydym wedi ysgrifennu at aelod-sefydliadau arfaethedig i ofyn am enwebeion ac rydym yn bwriadu cynnal cyfarfod cyntaf y Grŵp ar 23 Ebrill.
Ymatebion i'r ymgynghoriad
Gweithdrefnau cosmetig nad ydynt yn llawfeddygol
Prin fod diwrnod yn mynd heibio heb stori am rywun sy'n cael ei niweidio tra'n cael triniaeth gosmetig nad yw'n llawfeddygol, fel Botox neu lenwwyr. Rydym yn pryderu am y risgiau parhaus, heb eu rheoli sy’n deillio o’r triniaethau hyn ac rydym yn annog holl lywodraethau’r DU i gydweithio i ddarparu dull gweithredu cyson. Adleisiwyd y teimladau hyn gennym yn ein hymateb i ymgynghoriad Llywodraeth yr Alban ar reoleiddio gweithdrefnau cosmetig nad ydynt yn llawfeddygol.
Darllenwch ein hymateb i Lywodraeth yr Alban
Rheoleiddio Rheolwyr y GIG
Cyflwynwyd ein hymateb i ymgynghoriad y Llywodraeth ar reoleiddio Rheolwyr y GIG. Mae’r alwad am reoleiddio rheolwyr y GIG wedi cyd-fynd ag ymholiadau ac adolygiadau lluosog dros sawl degawd. Ond mae angen i unrhyw gamau gweithredu fod yn gymesur, wedi'u targedu ac yn seiliedig ar ddealltwriaeth glir o'r broblem yr eir i'r afael â hi. Yn hollbwysig, dylid cymryd camau i wella datblygiad proffesiynol yn ogystal ag atebolrwydd. Dyma a amlinellodd Prif Weithredwr PSA, Alan Clamp, pan roddodd ei dystiolaeth ym mis Ionawr i Ymchwiliad Thirlwall.
Darllenwch ein hymateb i ddarganfod mwy am ein barn
Apeliadau Addasrwydd i Ymarfer
Apeliadau diweddar
Yn ystod yr ychydig fisoedd diwethaf, rydym wedi cwblhau pum apêl yn erbyn penderfyniadau addasrwydd i ymarfer terfynol y rheolydd. Fe wnaethom apelio yn erbyn y penderfyniadau hyn ar sail ein cred eu bod yn annigonol i amddiffyn y cyhoedd. Mae'r rhain yn cynnwys achosion a setlwyd trwy gydsyniad yn ogystal â chanlyniadau gwrandawiadau Llys diweddar.
Mae’r achosion yr ydym wedi apelio yn eu cylch yn ymwneud ag amrywiaeth o faterion, gan gynnwys achosion sy’n ymwneud â:
- rhaid i aelod cofrestredig gofrestru gyda'r heddlu ar ôl cael ei ddyfarnu'n euog o dan y Ddeddf Troseddau Rhywiol
- cofrestrai y cyfrannodd ei fethiannau clinigol at farwolaeth baban heb ei eni claf
- cofrestrai a wnaeth ymddwyn yn amhriodol tuag at gydweithiwr gwrywaidd
- cofrestrai a wnaeth ymddwyn yn amhriodol tuag at dair cydweithiwr benywaidd.
Gwnaethom hefyd apelio yn erbyn dau achos lle na ddilynwyd y broses/gofynion a nodir mewn deddfwriaeth.
Darllenwch fwy am yr apeliadau hyn ar ein gwefan
Pwyntiau Dysgu Addasrwydd i Ymarfer
Rydym newydd gyhoeddi Rhifyn 2 o'n bwletin Pwyntiau Dysgu a'i ddosbarthu i'r rheolyddion. Rydym yn rhannu pwyntiau dysgu gyda'r nod o helpu rheolyddion i wella ansawdd eu canlyniadau panel addasrwydd i ymarfer ac i godi safonau yn eu penderfyniadau. Rydym wedi parhau i weld cynnydd yn nifer yr achosion yn ymwneud â chamymddwyn rhywiol. Felly roedd Rhifyn 2 o’r Bwletin hefyd yn canolbwyntio ar y thema hon ac yn cynnwys:
- themâu cyffredin sy’n codi o’n seiliau dros apelio mewn achosion o gamymddwyn rhywiol
- themâu sy’n codi o bwyntiau dysgu mewn achosion o gamymddwyn rhywiol
- trosolwg o apeliadau llwyddiannus diweddar ac achosion a setlwyd trwy ganiatâd yn y maes hwn.
Diweddariad Adolygu Perfformiad
Gwnaethom gyhoeddi ein hadroddiad monitro ar gyfer y Cyngor Deintyddol Cyffredinol (GDC) ar 18 Rhagfyr 2024. Bodlonodd y GDC 16 allan o 18 o Safonau: ddim yn bodloni Safon 3 ar Gydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant; na Safon 15 ar amseroldeb addasrwydd i ymarfer. Nid oeddem yn teimlo digon o sicrwydd bod y GDC yn cyflawni tri o’r pedwar canlyniad gofynnol fel rhan o’n hymagwedd newydd at Safon 3 (a gyflwynwyd ar ddechrau’r flwyddyn adolygu hon). Ni chyflawnodd y GDC Safon 15 ychwaith gan inni ddod i’r casgliad bod ymchwiliadau addasrwydd i ymarfer yn cymryd gormod o amser.
Gwnaethom gyhoeddi ein hadroddiad monitro ar gyfer y Cyngor Meddygol Cyffredinol (GMC) ar 20 Rhagfyr 2024. Cyflawnodd y GMC bob un o'r 18 Safon. Darganfyddwch fwy o fanylion yn ein hadroddiad am feysydd i'w gwella yn ogystal â sut mae'r GMC yn gwella ei amseroldeb addasrwydd i ymarfer.
Cyhoeddasom adroddiad monitro ar gyfer y Cyngor Optegol Cyffredinol (GOC) ar 3 Mawrth. Cyflawnodd y GOC bob un o'r 18 Safon. Mae ein hadroddiad yn amlinellu sut y llwyddodd y GOC i fodloni Safon 3 a’r enghreifftiau o arfer da a welsom wrth gynnal ein hadolygiad, gan gynnwys defnyddio rhwydweithiau staff i ymgorffori EDI, rhannu dysgu am EDI ac ehangu cyfranogiad trwy ei adroddiadau addysg blynyddol; a defnyddio canfyddiadau ei arolygon barn cofrestreion a'r cyhoedd i lywio ei waith.
Adolygiad Perfformiad yr NMC 2023/24 – rydym newydd gyhoeddi diweddariad ynghylch pryd rydym yn bwriadu cyhoeddi adolygiad yr NMC.
Grŵp Goruchwylio Annibynnol y Cyngor Nyrsio a Bydwreigiaeth
Sefydlwyd y Grŵp Goruchwylio Annibynnol (IOG) ym mis Medi 2024 ar ôl i’r Llywodraeth ofyn i ni oruchwylio a chefnogi ymateb yr NMC i bryderon difrifol am ei ddiwylliant a’i lywodraethu.
Cyfarfu’r Grŵp bum gwaith rhwng Medi 2024 a diwedd Ionawr ac mae’n parhau i gyfarfod. Ar ôl pob cyfarfod rydym yn cyhoeddi crynodeb. Mae'r rhain i'w gweld ar ein gwefan ynghyd â mwy o fanylion am aelodau'r Grŵp a'r cylch gorchwyl.
Diweddariad ar Gofrestrau Achrededig
Seminar Cofrestrau Achrededig 2025
Cynhaliwyd ein seminar Cofrestrau Achrededig (AR) blynyddol ar 25 Chwefror. Roedd y seminar yn gyfle i feddwl am ddyfodol y safonau, y rhaglen AR a sut y byddwn ni, gyda'n gilydd, yn mynd â nhw ymlaen.
Yn ystod hanner cyntaf y diwrnod cafwyd trafodaeth ar yr ymgynghoriad Safonau. Roeddem am rannu barn a helpu Cofrestrau Achrededig i lunio eu hymatebion cyn i’r arolwg gau ar 8 Mai 2025.
Yna gofynnwyd i’r mynychwyr gyd-greu offeryn a fydd yn llywio datblygiad y rhaglen trwy amcanion a rennir ac ymdrechion cydweithredol dros y blynyddoedd i ddod. Bydd y gwaith hwn yn gosod y sylfeini ar gyfer y tri chynllun busnes blynyddol nesaf ar gyfer y rhaglen gyda ffocws ar sut y gallwn dyfu’r rhaglen o ran maint ac effaith.
Yr hyn y gallech fod wedi'i golli
Dewch i gwrdd â'n haelodau Bwrdd newydd
Roedd yn bleser gennym groesawu dau aelod Bwrdd newydd o'r Alban a Gogledd Iwerddon. Ymunodd Ali Jarvis a Geraldine Campbell â Bwrdd y PSA ar 1 Ionawr 2025.
Blogiau diweddar
Rydym wedi cyhoeddi tri blog hyd yn hyn eleni, gan gynnwys:
- Rheoleiddio: rhan o'r ateb, nid y broblem
- Blwyddyn Newydd, Cyfleoedd Newydd: croesawu newid mewn iechyd a gofal
- Rhwystrau i gwynion: beth ydyn nhw a sut gallwn ni eu chwalu?
Yn dod i fyny:
Archwilio sut y gall rheoleiddio proffesiynol hyrwyddo diwylliant diogelwch
Dyma ein hwythfed Seminar Datblygiadau Rheoleiddiol a Chyd-destun Cymreig a bydd yn cael ei gynnal ar-lein ar 25 Mawrth. Darganfyddwch fwy am y digwyddiad, gan gynnwys sut i gysylltu os hoffech fynychu, ar ein gwefan.
Gweminarau camymddwyn rhywiol: dyddiad newydd wedi'i ychwanegu
Cynhaliwyd y gweminar diweddaraf yn ein cyfres ar gamymddwyn rhywiol ddydd Mawrth, 4 Mawrth. Os ydych wedi methu unrhyw un o'r rhain, byddwn yn cynnal mwy o weminarau yn ddiweddarach yn y flwyddyn. Dysgwch fwy am y gyfres hyd yma a sut i gofrestru os oes gennych ddiddordeb mewn mynychu seminarau yn y dyfodol. Rydym newydd ychwanegu dyddiad newydd, sef 26 Mawrth, cewch ragor o wybodaeth ar ein gwefan.
Hawlfraint © 2025 Awdurdod Safonau Proffesiynol dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol. Ein cyfeiriad post yw: comms@professionalstandards.org.uk